Time gets weird around here. It took me a while to get used to going from April straight into October.

[Let's leave the year issue out of it for now. He heads off to the kitchen to get her a glass of water. He returns, water in hand, gestures to the couch. He doesn't sit himself.]